Форум сайта All Tibet

Малый Тибет => язык Ладаки => Тема начата: Maya от мая 24, 2008, 08:25:49



Название: отличие Ладаки от Тибетского
Отправлено: Maya от мая 24, 2008, 08:25:49
Насколько отличается язык Ладаки от тибетского?


Название: Re: отличие Ладаки от Тибетского
Отправлено: Tengri от мая 26, 2008, 12:07:46
Отличается письменностью и произношением. Например:
здравствуйте - таши дэлек (по тибетски) и джулей (по ладакски). Но некоторые слова могут быть похожими, особенно что касательно мантр, Ом Мани Падме Хум звучит везде одинаково  ;)


Название: Re: отличие Ладаки от Тибетского
Отправлено: Maya от мая 26, 2008, 11:49:12
интересно, а какой язык является основным и более древним, Тибетский или Ладаки?  ???


Название: Re: отличие Ладаки от Тибетского
Отправлено: Tengri от мая 27, 2008, 05:26:20
Скорее всего тибетский с Большого Тибета.